< Back
to Documents
< Previous
Next >
Collections of Vintage Israeli Art Magazines and Art Periodicals
Rare Back Issues of most influential Israeli Art Magazines
Paintings and Sculpture, Kav for Contemporary Art
***
Painting and Sculpture - Quarterly of Plastic Art - Rare Back Issues 1972 - 1978
ציור ופיסול : רבעון לאמנות פלסטית
- עורך: דן צלקה, מעצב: גד אולמן
Israeli Painting and Sculpture - Quarterly of Plastic Art
The Israeli Painting and Sculpture Quarterly of Plastic Art was published by the Israeli Painters and Sculptors Association in Tel-Aviv. The first issue of the magazine was published in 1972 and, as in many other art periodicals, the character and the direction of the publication were set by its editor, the author and novelist Dan Tsalka (1936-2005).
Tsalka came to Israel from Poland at the age of 21. In the 60s he went to France to study philosophy and returned to Israel in 1965 "because of longing for Hebrew, the landscapes, the sea," as he said. He had a wonderful sensitivity to human beings in general and to artists in particular, and his broad education and his rich life experience and good manners, inspired this beautiful art publication which was intended to represent the variety of the artistic activities in Israel without taking a critical artistic stand.
The graphic editor and art designer of the magazine was
Gad
Ullman who contributed his artistic balanced approach to this unique
publication.
Interview with the painter Osias Hofstatter
Author and novelist Dan Tsalka
כתב העת ציור ופיסול - רבעון לאמנות הפלסטית יצא לאור בהוצאת אגודת הציירים והפסלים בישראל שמציגה את עצמה כגוף "א-פוליטי" ו"בלתי-תלוי" שאמור לייצג את אמני ישראל ולטפח פעילויות אמנותיות כגון תערוכות, קטלוגים ופרסומים מבלי לנקוט עמדה שיש בה משום ביקורת אמנותית ואמירה עצמאית. איך עושים את זה?
אגודות ואיגודי אמנים היו מאז ומתמיד מוקדי התלהמות וחיכוך, ספוגי פוליטיקה, קנאה והעדפת מקורבים, לעיתים אף יותר מן המקובל בהתארגנויות אנושיות אחרות. התמזל מזלה של אגודת הציירים והפסלים שבין השנים 1972-78 בחרה בסופר דן צלקה לערוך את הרבעון הרשמי שלה. צלקה ראיין ציירים, פסלים ואמנים מתוך אהדה ובאלגנטיות, מבלי ליפול למלכודת הדביקות הקלישאית והפך כל ראיון שפורסם בכתב העת לסיפור מרתק וחדש שממריא מעבר למרואין ולמראיין. אצילות אופיו ונסיון חייו העשיר, שכלל ראיה הסטורית רחבה ויכולת התבוננות אנושית עמוקה אך יחד עם זאת מרוחקת מעט וטבולה בקורטוב בריא של ספקנות, הם שהפכו את כתב העת ציור ופיסול ליצירת מופת שקטה ועמוקה.
במבט ראשון בולט שינוי ברישומיך: הרקע נעשה בהיר, הדמויות אינן מגיחות מתוך החשיכה - האם זהו שינוי מהותי ? שואל דן צלקה את הצייר והרשם אוזיאש הופשטטר בראיון שנערך ב-1973 ופורסם בגליון מס 4 של הרבעון
יכול להיות שהייתי זקוק לשחור... עכשיו אינני זקוק לזה, אני שקט יותר, אולי מאושר יותר, פחות חרד. עונה האמן ממעמקים.
האוסף המוצג לפניכם כולל את כל החוברות של ציור ופיסול - רבעון לאמנות הפלסטית, בהוצאת אגודת הציירים והפסלים בישראל, שפורסמו בין השנים 1972-1979.
Soft cover: Various back issues of the
Israeli Painting and Sculpture Quarterly of Plastic Art
Publisher: Israeli Painters and Sculptors Association, Tel-Aviv
Language: Hebrew
Price: Call
***
Kav - Magazine for Contemporary Art - Rare Back Issues - First Series 1965 - 1970
קו - כתב-עת - אמנות וספרות - צורות ותכנים חדשים
- סדרה ראשונה - העורכים:
דן עומר, יונה פישר, רחל שפירא
Kav (line in Hebrew) - a magazine for contemporary art, was published in Jerusalem in the late 60s. The magazine which was considered as one of the leading Israeli avant-garde art periodicals, was initiated by Dan Omer, Yona Fischer and Rachel Shapira and included articles on a variety of visual arts, literature and poetry topics as well as architecture, ceramics and the art of filmmaking. Our collection includes all copies of the first series of the magazine which were published between 1965 until 1970.
The front cover of Kav January 1967 issue with a beautiful drawing by the Belgian surrealist painter Rene Magritte.
החוברת הראשונה של כתב העת הירושלמי לעניני אמנות קו, שיצאה לאור ב-1965, חרתה על דגלה את המוטו "אמנות וספרות - צורות ותכנים חדשים" ובאנגלית Kav - a magazine for contemporary art. העורכים הנלהבים דן עומר, יונה פישר ורחל שפירא, מאושיות התרבות הישראלית הצעירה של שנות השישים, ניסו לבטא את האוירה הסוריאליסטית שהיתה אז באפנה ופרסמו בכתב העת טקסטים אמנותיים מכוננים שהתייחסו לאמנות המודרנית המערבית - מניפסטים ותעודות מערש ההיסטוריה של הפוטוריזם, הסוריאליזם והדאדאיזם, תורגמו לעברית והוצגו בפעם הראשונה לקורא הישראלי הנפעם. בעיקר אהבתי את הקטע "כיצד להופיע באור חיובי לעיני אשה העוברת ברחוב" הלקוח מהטקסט סודותיה של אמנות הכישוף הסוריאליסטי שפורסם ב"מאניפסט הסוריאליזם" מאת אנדרה ברטון, 1924.
Kav - Magazine for Contemporary Art
The Surrealism Manifest - in Hebrew
המיוחד בקו של קו היה הבחירה הפרועה ובה בעת העדינה והמוקפדת מאוד של חומרים, השילוב הטבעי בין האמנות לספרות כמו גם המראה הלא מתלהם והעימוד המיוחד בפורמט ה"מחברת הרזה". השילוב בין הטעם האמנותי של יונה פישר והזיקוקין די נור של דן עומר עבד טוב. בשבילנו.
האוסף המוצג כאן לפניכם כולל את כל החוברות של קו שהתפרסמו בין השנים 1965 עד 1970 (הסדרה הראשונה - 12 חוברות) ובהן טקסטים ומאמרים בנושאי ספרות, אמנות, ארכיטקטורה וקשת מגוונת מאד של תחומי תרבות, מן היותר מעניינים שפורסמו בארץ באותן שנים.
Soft cover: Various back issues of the
Israeli Kav magazine for contemporary art
Publisher: Kav, Jerusalem
Language: Hebrew
Price: Call
If you wish to have more details about these lots of vintage Israeli art magazines and art periodicals contact me and I will send you further information including full description of the content of the copy, price and shipping cost. We are currently listing preliminary representative selection of art magazines from our collection of over 30 years. Please check back frequently to see the new items in the list. If you have something particular in mind that you are interested in, you are invited to write to me and describe the copy of your interest and I will check and send you an answer if something which matches your interests appears in my lists. Most of the back issues are in a very good condition.
References:
Israeli Poets and Writers - Signed, Autographed and Inscribed Poetry Books
Israeli Poetry Journals, Poetry Books and Literary Magazines
The Israeli art magazine Gazith - Art & Literary Journal by Gabriel Talphir
Item: D1014 - Vintage Israeli Art Magazines
© Dan Levy - Art Pane Home of Collectible Magazines